No exact translation found for تدريب مهني إضافي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تدريب مهني إضافي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • 11.3.4 Further Vocational Training
    4 - التدريب المهني الإضافي
  • (c) The right to receive vocational training and retraining
    (ج) الحق في التدريب المهني والتدريب الإضافي
  • Training for job seekers (vocational retraining)
    تدريب الأشخاص على البحث عن عمل (التدريب المهني الإضافي)
  • The curriculum has two components: occupational training and supplementary training.
    ويتكون المنهج من مكونين هما: التدريب المهني والتدريب الإضافي.
  • Programmes for vocational training, additional training and specialization, after secondary vocational education.
    - برامج للتدريب المهني، والتدريب الإضافي والتخصص، بعد التعليم الثانوي المهني.
  • Meanwhile, opportunities have been offered for non-contractual professional further training in educational establishments.
    وفي أثناء ذلك، ظلَّت فرص التدريب المهني الإضافي غير التعاقدي تُمنح في المؤسسات التعليمية.
  • Of the total additional vocational education and training places funded over the next four years, more than 238,000 have been allocated to people who are outside the workforce, including parents on income support.
    ومن مجموع أماكن التعليم والتدريب المهني الإضافية الممولة على مدى السنوات الأربع القادمة، خصص أكثر من 000 238 مكان للأشخاص الموجودين خارج قوة العمل، بمن فيهم الآباء الذين يحصلون على دعم للدخل.
  • As of 31 December 2008, OAI had substantially implemented the external quality assurance review recommendations and formulated an action plan to improve its audit strategy, management, scope, resources, focus, professional development and training, as well as outreach and communication.
    واعتباراً من 31 كانون الأول/ديسمبر 2008، أخذ المكتب ينفذ إلى حد كبير توصيات الاستعراض الخارجي لضمان الجودة ووضع خطة عمل لتحسين استراتيجيته للمراجعة وإدارتها ونطاقها ومواردها ومحور تركيزها وما تتضمنه من تطوير وتدريب مهنيين، بالإضافة إلى التوعية والاتصال.
  • However, at UNCTAD, the term “training” is usually used to refer to professional training for practitioners as well as academic education for students.
    ومع ذلك، فإن عبارة "تدريب" داخل الأونكتاد تستعمل عادة للدلالة على التدريب المهني للأخصائيين بالإضافة إلى التعليم الأكاديمي للطلاب.
  • Instruments of support, such as counselling, placement, professional training and additional qualification must be available to all women, even when they have been unemployed for long periods or do not receive any benefits.
    ووسائل الدعم ، مثل المشورة والتعيين والتدريب المهني والمؤهلات الإضافية ينبغي أن تكون متاحة لجميع النساء، حتى ولو كن عاطلات لفترات طويلة أو كن لا يتلقين أية إعانات.